Originally published March 24, 2011 at 7:00 PM | Page modified March 25, 2011 at 11:43 AM
Comments (0)
E-mail article
Print
Share
What's wrong with Franklin Gutierrez? Mariners' mystery deepens
One week until their season opener, the Mariners still don't have a handle on center fielder Franklin Gutierrez's ongoing stomach woes. That uncertainty has left the...
Seattle Times staff reporter
PEORIA, Ariz. — One week until their season opener, the Mariners still don't have a handle on center fielder Franklin Gutierrez's ongoing stomach woes.
That uncertainty has left the major-league roster "up in the air" for now, according to general manager Jack Zduriencik. The Mariners have done further testing on Gutierrez and hope to have answers in the next day or two.
For now, the possibility exists that Gutierrez will have to open the season on the 15-day disabled list, causing a ripple effect throughout the roster.
"We're hoping to get some answers shortly," Zduriencik said. "But you have to keep your other options open, frankly, because he (Gutierrez) hasn't played a whole lot and he isn't feeling all that good. So, right now, it's all up in the air."
The Mariners say they've yet to decide whether to put Gutierrez on the DL. But with just nine Cactus League games this spring, manager Eric Wedge acknowledged that time is running out for Gutierrez to make it back on the field.
"We're rapidly approaching it, let's put it that way," Wedge said of the cutoff date for Gutierrez. "I'm not ready to give into it just yet, but we're getting there pretty quick."
If Gutierrez goes on the DL, Michael Saunders could make the opening-day roster. Saunders appeared targeted for Class AAA after a slow spring and the decision midway through camp to revamp his batting stance.
But Saunders' ability to play center field gives the Mariners some options other than Ryan Langerhans, who is not considered an everyday player. The Mariners also need someone to give left fielder Milton Bradley a day or two off per week, so another outfielder besides Langerhans would be required.
Saunders hit a two-run homer and a double Thursday while playing center field for all nine innings of his team's 9-8 loss to the Kansas City Royals at Peoria Stadium.
Saunders, 23, who still has minor-league options left, said he is growing more familiar with his new batting stance. It involves keeping his hands further back and not committing to swing until the last moment.
That delayed approach is expected to help him reach more pitches on the outer half of the plate, where pitchers have tormented the left-handed hitter in two partial big-league seasons. The double by Saunders during a four-run third by the Mariners came against left-hander Bruce Chen on a pitch breaking outside.
Saunders was able to take the ball the other way to left-center field. The home run came on a hanging curve in the ninth, with Saunders waiting until the final moment before swinging with a short, powerful stroke.
![]()
"It's definitely helped me go the other way," Saunders said. "My approach is up the middle, other way now. It's helped me stay back instead of lunging toward the ball now. I'm excited. I feel like I've had some early success with it."
News of Gutierrez's latest struggle with stomach problems came as a surprise. The Mariners had said just a few weeks ago that they were confident they'd pinpointed the issue as a slow digestive tract and were on the right treatment path.
But Zduriencik said the team is holding Gutierrez out until it can get new answers. It could simply mean coming up with a different treatment — or, perhaps, another diagnosis of what keeps plaguing the center fielder.
"He can play if we needed him to, he's just not feeling too great," Zduriencik said.
And the Mariners, counting on Gutierrez to help improve the worst scoring offense in the majors, won't feel better until they figure out what's ailing him.
NOTES
• RHP Doug Fister tossed four scoreless innings to start Thursday's game against Kansas City, but then gave up a run-scoring double in the fifth and a pair of two-run homers and another RBI double in the sixth. Fister left trailing 6-4 in a 96-pitch outing that was his longest of the spring.
• Royce Ring, a strong bet to make the bullpen as a nonroster player, retired his first two batters of the seventh, then issued a walk and yielded a two-run homer to Melky Cabrera.
• Mariners closer Brandon League pitched the ninth, giving up a run on three hits.
• Miguel Olivo, recovering from a groin strain, went 1 for 4 in a minor-league game in Surprise, Ariz. Olivo was a DH during the game after catching three innings the previous game.
• A's RHP Trevor Cahill was named opening-night starter against the Mariners on April 1 in Oakland. Cahill was 18-8 with a 2.97 ERA during an All-Star season last year.
Geoff Baker: 206-464-8286 or gbaker@seattletimes.com.
| Kansas City | Seattle | |||||||||
| AB | R | H | BI | AB | R | H | BI | |||
| Dyson cf | 4 | 2 | 1 | 0 | Ichiro rf | 3 | 1 | 1 | 0 | |
| Zawadzki ss | 5 | 1 | 3 | 2 | M.Wilson rf | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| B.Butler 1b | 3 | 2 | 1 | 0 | Figgins 3b | 3 | 0 | 1 | 1 | |
| MeCabrera rf | 4 | 1 | 1 | 3 | Gimenez 3b | 1 | 0 | 1 | 0 | |
| Gordon lf | 5 | 1 | 2 | 2 | Bradley dh | 3 | 0 | 0 | 1 | |
| Betemit dh | 5 | 1 | 1 | 0 | Smoak 1b | 3 | 1 | 0 | 0 | |
| B.Pena c | 3 | 1 | 0 | 0 | Tuiasosopo lf | 4 | 1 | 1 | 1 | |
| P.Feliz 3b | 4 | 0 | 2 | 2 | Rdriguez 2b | 4 | 1 | 1 | 1 | |
| I.Falu 2b | 4 | 0 | 0 | 0 | Saunders cf | 4 | 2 | 2 | 2 | |
| Jo.Wilson ss | 4 | 1 | 2 | 1 | ||||||
| A.Moore c | 4 | 1 | 1 | 1 | ||||||
| Totals | 37 | 9 | 11 | 9 | Totals | 34 | 8 | 10 | 8 | |
| Kansas City | 000 015 201 | 9 | 11 | 0 |
| Seattle | 004 000 004 | 8 | 10 | 2 |
| Royals | IP | H | R | ER | BB | SO | ||
| Chen W, 2-1 | 6 | 5 | 4 | 4 | 0 | 0 | ||
| Tejeda | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Soria | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Jeffress | 1 | 5 | 4 | 4 | 1 | 1 |
| Mariners | IP | H | R | ER | BB | SO | ||
| Fister L, 1-2 | 6 | 7 | 6 | 6 | 3 | 1 |
| Ring | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 |
| J.Wright | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| League | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 |
M's spring training stats
Through Thursday
| Batters | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | AVG |
| S Baron | 11 | 2 | 6 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | .545 |
| J Wilson | 35 | 8 | 14 | 1 | 1 | 1 | 6 | 4 | .400 |
| A Liddi | 13 | 3 | 5 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | .385 |
| A Moore | 25 | 7 | 9 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | .360 |
| C Figgins | 39 | 8 | 14 | 2 | 0 | 0 | 8 | 4 | .359 |
| Lngrhans | 40 | 7 | 14 | 5 | 1 | 2 | 6 | 1 | .350 |
| M Bradley | 34 | 3 | 11 | 4 | 0 | 1 | 11 | 1 | .324 |
| CGimenez | 20 | 3 | 6 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | .300 |
| Ichiro | 41 | 8 | 12 | 2 | 0 | 0 | 3 | 2 | .293 |
| Saunders | 39 | 8 | 11 | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | .282 |
| JaWilson | 40 | 5 | 11 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | .275 |
| Tsosopo | 33 | 4 | 9 | 4 | 0 | 0 | 5 | 0 | .273 |
| D Ackley | 26 | 6 | 7 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | .269 |
| M Carp | 19 | 1 | 5 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | .263 |
| J Chavez | 16 | 3 | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | .250 |
| J Cust | 50 | 7 | 12 | 3 | 0 | 3 | 10 | 0 | .240 |
| Gutierrez | 25 | 4 | 6 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | .240 |
| M Wilson | 25 | 6 | 6 | 2 | 0 | 1 | 3 | 0 | .240 |
| G Halman | 17 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | .235 |
| J Bard | 22 | 3 | 5 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | .227 |
| Kennedy | 35 | 7 | 7 | 1 | 0 | 2 | 7 | 1 | .200 |
| B Ryan | 40 | 5 | 8 | 3 | 1 | 1 | 5 | 0 | .200 |
| J Smoak | 38 | 6 | 7 | 1 | 0 | 1 | 5 | 0 | .184 |
| C Peguero | 17 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | .176 |
| Rdriguez | 34 | 6 | 6 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | .176 |
| Mangini | 12 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 |
| S Kazmar | 23 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | .130 |
| M Olivo | 10 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .100 |
| G Gross | 26 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 0 | .077 |
| Pitchers | W-L | SV | IP | H | ER | BB | SO | ERA |
| C Haeger | 0-0 | 0 | 1.0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
| E Paredes | 0-0 | 0 | 3.0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0.00 |
| Patterson | 0-0 | 1 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0.00 |
| M Robles | 0-0 | 0 | 1.0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0.00 |
| C Roe | 0-0 | 0 | 2.0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0.00 |
| C Smith | 1-0 | 0 | 2.2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0.00 |
| J Wright | 1-0 | 0 | 10.0 | 4 | 0 | 1 | 6 | 0.00 |
| D Pauley | 0-0 | 0 | 7.0 | 7 | 1 | 1 | 7 | 1.29 |
| A Laffey | 1-0 | 0 | 6.0 | 7 | 1 | 2 | 0 | 1.50 |
| E Bedard | 2-0 | 0 | 10.2 | 8 | 2 | 3 | 10 | 1.69 |
| J Lueke | 1-0 | 0 | 8.2 | 7 | 2 | 1 | 4 | 2.08 |
| J Vargas | 1-0 | 0 | 12.0 | 12 | 3 | 1 | 7 | 2.25 |
| R Ring | 1-0 | 0 | 7.0 | 6 | 2 | 5 | 7 | 2.57 |
| Wlhlmsen | 0-0 | 0 | 7.0 | 6 | 2 | 4 | 8 | 2.57 |
| M Pineda | 0-0 | 0 | 11.0 | 12 | 4 | 4 | 8 | 3.27 |
| D Cortes | 0-0 | 0 | 4.0 | 3 | 2 | 5 | 3 | 4.50 |
| Dlcarmen | 0-0 | 0 | 4.0 | 2 | 2 | 4 | 1 | 4.50 |
| C Seddon | 0-0 | 0 | 4.0 | 4 | 2 | 1 | 1 | 4.50 |
| Hrnandez | 1-1 | 0 | 11.2 | 17 | 6 | 3 | 15 | 4.63 |
| L French | 0-1 | 0 | 11.0 | 17 | 6 | 2 | 9 | 4.91 |
| Y Petit | 0-0 | 0 | 1.2 | 3 | 1 | 0 | 1 | 5.40 |
| C Ray | 0-0 | 0 | 5.0 | 6 | 3 | 1 | 3 | 5.40 |
| D Fister | 1-2 | 0 | 19.1 | 23 | 13 | 7 | 8 | 6.05 |
| B Beavan | 1-0 | 0 | 7.0 | 9 | 5 | 2 | 3 | 6.43 |
| F Castro | 0-1 | 2 | 7.0 | 8 | 5 | 2 | 6 | 6.43 |
| J Miller | 0-0 | 1 | 7.2 | 8 | 6 | 1 | 6 | 7.04 |
| B League | 0-2 | 1 | 10.0 | 12 | 8 | 6 | 9 | 7.20 |
| C Jimenez | 2-0 | 0 | 9.1 | 15 | 8 | 3 | 7 | 7.71 |
| Robertson | 0-1 | 0 | 7.0 | 11 | 6 | 2 | 7 | 7.71 |
| DBautista | 0-0 | 1 | 6.2 | 7 | 8 | 4 | 10 | 10.80 |
| J Flores | 0-0 | 0 | 3.2 | 4 | 5 | 4 | 3 | 12.27 |
| Y Medina | 0-1 | 0 | 1.0 | 3 | 2 | 0 | 1 | 18.00 |

general classifieds
Garage & estate salesFurniture & home furnishings
Electronics
just listed
More listings
POST A FREE LISTING
- Sex-with-animals advocate told to stay off Internet
- Seattle’s NBA hopes still high as league warms to expansion
- China’s wealthy paying cash for Eastside luxury homes
- Dark, massive asteroid to fly by Earth on May 31
- Seahawks' Bruce Irvin suspended for four games
- Man survives bear attack after wife cracks it on head
- Review: Despite sleek design, HTC One disappoints
- 2 more join Seattle mayor’s race; other high-profile battles scarce
- ‘I came back. He didn’t’: 38 years later, closure for a Marine
- Burgess bows out of mayor’s race
- House committee to grill ousted IRS chief
316 - Game thread: Can 'Safeco Joe' expand his Mariners contribution?
285 - Another new Husky? Blakley gives commitment to UW
141 - Mariners run gamut of emotions in this latest walkoff loss
74 - Seattle’s NBA hopes still high as league warms to expansion
69 - Background checks are a reasonable way to curb gun violence
63 - Editorial: Wake up the IRS watchdogs
36 - Sacramento Kings sale celebrated by city
30 - China’s wealthy paying cash for Eastside luxury homes
30 - IRS office was perplexed, inundated with tax-exempt applications
28
- China’s wealthy paying cash for Eastside luxury homes
- Sex-with-animals advocate told to stay off Internet
- Marine, dog partner reunited in surprise ceremony
- 5 favorite day trips
- Columbia Hills State Park is a Gorge wonder
- Garden lovers: Heronswood open house is May 18 | Ciscoe Morris
- A short train with a lot of heritage | Picture This
- LGBT students get $600,000 in scholarships from 2 groups
- Diversity means opportunity in Tukwila
- Federal Way girl rewarded for dodging dangerous stranger





News where, when and how you want it
All newsletters Privacy statement